このwikiの更新情報RSSトップページ
Puzzle Quest日本語化計画wikiにようこそ！
日本語化パッチのダウンロードはこちら
現在、だいたいの翻訳が終了し、デバッグ作業中です。
- namachaさんどこいってしまったんだろうか -- (リスナー) 2008-07-19 03:46:01
- 何事もなかったように帰ってくると信じています。 -- (Linuxman) 2008-07-19 20:20:23
- カウンタを設置しているサーバのHDD障害でミラーへアクセスできなくなってました。ミラーのDLカウンタを外しました。なお、7/19 19時段階での6/27版のDL数は40件ほどでした。 -- (Linuxman) 2008-07-19 20:24:25
- 6月27日版以降の修正を取り入れた配布ファイルを作ってみました。動作確認していただけるとありがたいです。 -- (Linuxman) 2008-08-04 21:12:52
- 1ヶ月遅れですが問題なく動作しましたっ、グッジョブですっ！ -- (bobbyjoe) 2008-09-03 19:36:25
- 確認ありがとうございました。問題ないようですが、このままテスト版として置いておきます。 -- (Linuxman) 2008-09-07 17:39:29
- PQ日本語化のファイルを利用させていただいて、puzzle kingdomsの日本語化ができました -- (kf) 2010-07-02 17:14:01
- 「起動方法」のところに詳細を書きましたが、2012年4月現在、WildTangent版、Bigfish版で日本語化に不具合があるようです。「起動方法」に記述してある、\Puzzle Quest直下に\Japaneseフォルダを置き -- (フォッケウルフ) 2012-04-17 11:12:36
- 起動オプションに-Japaneseをつける方法では、日本語化できないことを確認しました。Assets.zipというファイルの中を編集すれば、文字表記は日本語になりました。しかし、一文が一行に入りきらない -- (フォッケウルフ) 2012-04-17 11:12:58
- とき、同じ文章が最終行まで繰り返されてしまいます。暫定的な解決法は発見しましたが、根本的な解決には至っていません。解決法などの追加情報をご存知の方、記述をよろしくお願いします。連投失礼 -- (フォッケウルフ) 2012-04-17 11:13:45