オペラ対訳プロジェクト
オペラ対訳プロジェクト
"ラインの黄金"

対訳

全曲（動画対訳）

ヴァルハラ城への神々の入城



訳者より

  • 《ニーベルングの指輪》の訳了を機に、私の独断と偏見で選んだ「名セリフ」に、「訳者コメント」代わりにコメントを加える企画です。まずは、序夜《ラインの黄金》です。

訳者のブログ


Blogs on ラインの黄金

ラインの黄金とは

  • ラインの黄金の66%は苦労で出来ています。
  • ラインの黄金の29%は果物で出来ています。
  • ラインの黄金の4%は希望で出来ています。
  • ラインの黄金の1%は華麗さで出来ています。
「Das Rheingold」をウィキ内検索
最終更新：2017年02月26日 18:22