「Conv_Q1Q6c_Text_jp.xml」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<?xml version="1.0"?>
<TextLibrary>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_NAME1]">グルルカル</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0000]">お前の負けだ、グルルカル。私の為に二つのことをしろ。そうすればその哀れな命、見逃してやろう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0001]">お前の負けだ、グルルカル。俺の為に二つのことをしろ。そうすればその哀れな命、見逃してやろう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0002]">あなたの負けよ、グルルカル。私の為に二つのことをしなさい。そうすればその哀れな命、見逃してあげます。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0003]">あんたの負けね、グルルカル。私の為に二つのことをして。そうすればその哀れな命、見逃してあげるわ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0004]">ガッハーっ！望みを言え、この野郎。そうしたらグルールドックに帰ってやろう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0005]">ガッハーっ！望みを言え、この野郎。そうしたらグルールドックに帰ってやろう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0006]">ガッハーっ！望みを言いな、お嬢ちゃん。そうしたらグルールドックに帰ってやろう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0007]">ガッハーっ！望みを言いな、お嬢ちゃん。そうしたらグルールドックに帰ってやろう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0008]">ひとつ、ダン・コールを攻撃しないこと。軍を収めろ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0009]">ひとつ、ダン・コールを攻撃しないこと。軍を収めろ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0010]">ひとつ、ダン・コールを攻撃しないこと。軍を収めなさい。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0011]">ひとつ、ダン・コールを攻撃しないでちょうだい。軍を収めてね。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0012]">ふん！ダン・コールは苦労に値しなかった。二つ目は何だ？</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0013]">ふん！ダン・コールは苦労に値しなかった。二つ目は何だ？</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0014]">ふん！ダン・コールは苦労に値しなかった。二つ目は何だ？</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0015]">ふん！ダン・コールは苦労に値しなかった。二つ目は何だ？</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0016]">オーク奴隷商に命令している怪物どもについてお前が知っていることを洗いざらい話してもらおう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0017]">オーク奴隷商に命令している怪物どもについてお前が知っていることを洗いざらい話してもらおう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0018]">オーク奴隷商に命令している怪物どもについてあなたが知っていることを洗いざらい話してもらうわ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0019]">オーク奴隷商に命令している怪物どもについてあんたが知っていることを洗いざらい話してもらうわね。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0020]">よかろう。ミノタウルスのような獣だが、金属でできている。鎧のような鉄板ではなく、ギアやバネだ。 \n オークはそいつをメカタウルスと呼んでいる。コールの北、ホルンバーグと呼ばれる場所におるのだ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0021]">よかろう。ミノタウルスのような獣だが、金属でできている。鎧のような鉄板ではなく、ギアやバネだ。 \n オークはそいつをメカタウルスと呼んでいる。コールの北、ホルンバーグと呼ばれる場所におるのだ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0022]">よかろう。ミノタウルスのような獣だが、金属でできている。鎧のような鉄板ではなく、ギアやバネだ。 \n オークはそいつをメカタウルスと呼んでいる。コールの北、ホルンバーグと呼ばれる場所におるのだ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0023]">よかろう。ミノタウルスのような獣だが、金属でできている。鎧のような鉄板ではなく、ギアやバネだ。 \n オークはそいつをメカタウルスと呼んでいる。コールの北、ホルンバーグと呼ばれる場所におるのだ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0024]">よし。さぁ、行け！</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0025]">よし。とっとと失せろ！</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0026]">よし。さぁ、行きなさい！</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0027]">よし。あっち行け！しっし！</Text>
</TextLibrary>
<?xml version="1.0"?>
<TextLibrary>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_NAME1]">グルルカル</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0000]">貴方の負けです、グルルカル殿。私の為に二つのことをしなさい。そうすればその哀れな命、見逃してあげます。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0001]">貴方の負けだ、グルルカル殿。俺の為に二つのことをしてくれ。そうすればその哀れな命、見逃してやろう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0002]">貴方の負けですわ、グルルカル殿。私の為に二つのことをしなさい。そうすればその哀れな命、見逃してあげますわ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0003]">貴方の負けだわ、グルルカル殿。私の為に二つのことをして。そうすればその哀れな命、見逃してあげるわ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0004]">ガッハーっ！望みを言え、この野郎。そうしたらグルールドックに帰ってやろう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0005]">ガッハーっ！望みを言え、この野郎。そうしたらグルールドックに帰ってやろう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0006]">ガッハーっ！望みを言いな、お嬢ちゃん。そうしたらグルールドックに帰ってやろう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0007]">ガッハーっ！望みを言いな、お嬢ちゃん。そうしたらグルールドックに帰ってやろう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0008]">ひとつ、ダン・コールを攻撃しないこと。軍を収めてください。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0009]">ひとつ、ダン・コールを攻撃しないこと。軍を収めろ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0010]">ひとつ、ダン・コールを攻撃しないこと。軍を収めなさい。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0011]">ひとつ、ダン・コールを攻撃しないでちょうだい。軍を収めてね。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0012]">ふん！ダン・コールは苦労に値しなかった。二つ目は何だ？</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0013]">ふん！ダン・コールは苦労に値しなかった。二つ目は何だ？</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0014]">ふん！ダン・コールは苦労に値しなかった。二つ目は何だ？</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0015]">ふん！ダン・コールは苦労に値しなかった。二つ目は何だ？</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0016]">オーク奴隷商に命令している怪物どもについて貴方が知っていることを洗いざらい話して頂きます。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0017]">オーク奴隷商に命令している怪物どもについて貴方が知っていることを洗いざらい話してもらおう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0018]">オーク奴隷商に命令している怪物どもについて貴方が知っていることを洗いざらい話して頂きますわ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0019]">オーク奴隷商に命令している怪物どもについて貴方が知っていることを洗いざらい話してもらうわね。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0020]">よかろう。ミノタウルスのような獣だが、金属でできている。鎧のような鉄板ではなく、ギアやバネだ。オークはそいつをメカタウルスと呼んでいる。コールの北、ホルンバーグと呼ばれる場所におるのだ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0021]">よかろう。ミノタウルスのような獣だが、金属でできている。鎧のような鉄板ではなく、ギアやバネだ。オークはそいつをメカタウルスと呼んでいる。コールの北、ホルンバーグと呼ばれる場所におるのだ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0022]">よかろう。ミノタウルスのような獣だが、金属でできている。鎧のような鉄板ではなく、ギアやバネだ。オークはそいつをメカタウルスと呼んでいる。コールの北、ホルンバーグと呼ばれる場所におるのだ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0023]">よかろう。ミノタウルスのような獣だが、金属でできている。鎧のような鉄板ではなく、ギアやバネだ。オークはそいつをメカタウルスと呼んでいる。コールの北、ホルンバーグと呼ばれる場所におるのだ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0024]">よし。さぁ、行きなさい！</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0025]">よし。とっとと失せろ！</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0026]">よし。さぁ、お行きなさい！</Text>
<Text tag="[Conv_Q1Q6c_0027]">よし。あっち行け！しっし！</Text>
</TextLibrary>
