「Conv_Q2G0a_Text_jp.xml」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら

Conv_Q2G0a_Text_jp.xml」(2008/04/11 (金) 12:29:32) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

<?xml version="1.0"?> <TextLibrary> <Text tag="[Conv_Q2G0a_NAME1]">パッチ</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0000]">うわっ!この臭い穴ぐらには誰が住んでいるんでしょう?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0001]">うぉっ!なんだこの臭い穴ぐらは…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0002]">きゃっ!この臭い穴ぐらには誰が住んでいらっしゃるのでしょう?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0003]">いやーん!何なのこのくっさい穴ぐらはっ?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0004]">早く入ってくれぇ!そこらじゅう目玉だらけだぁ…見られちまうじゃねぇかぁ…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0005]">早く入ってくれぇ!そこらじゅう目玉だらけだぁ…見られちまうじゃねぇかぁ…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0006]">早く入ってくれぇ!そこらじゅう目玉だらけだぁ…見られちまうじゃねぇかぁ…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0007]">早く入ってくれぇ!そこらじゅう目玉だらけだぁ…見られちまうじゃねぇかぁ…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0008]">大丈夫ですか?助けましょうか?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0009]">おい、(頭)大丈夫か?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0010]">大丈夫ですか?助けましょうか?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0011]">ねぇ、(頭)大丈夫?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0012]">もちろんだ!いや…わからねぇ…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0013]">もちろんだ!いや…わからねぇ…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0014]">もちろんだ!いや…わからねぇ…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0015]">もちろんだ!いや…わからねぇ…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0016]">一体どうしたんですか?私にできることはありますか?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0017]">おい!一体どうしたんだ?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0018]">一体どうしたんですか?私にできることはありますか?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0019]">ねぇ、一体どうしたの?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0020]">俺を探している奴らがいる!奴らだぁ!パイクの近くだ…黒いマントの奴ら…どこも危険だぜぇ…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0021]">俺を探している奴らがいる!奴らだぁ!パイクの近くだ…黒いマントの奴ら…どこも危険だぜぇ…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0022]">俺を探している奴らがいる!奴らだぁ!パイクの近くだ…黒いマントの奴ら…どこも危険だぜぇ…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0023]">俺を探している奴らがいる!奴らだぁ!パイクの近くだ…黒いマントの奴ら…どこも危険だぜぇ…</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0024]">わかりました…パイクに行ってその男を片付けたら、全部説明してくださいね。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0025]">わかった…パイクに行ってそいつを片付けてくるから、戻ってきたら全部説明してくれよ?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0026]">わかりましたわ…パイクに行ってその男を片付けたら、全部説明してくださいね。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0027]">わかったわ…パイクに行ってその男を片付けてくるから、戻ってきたら全部説明してちょうだい。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0028]">俺の為にやってくれるのかぁ?俺の為に?代償は支払おう!王様並みになぁ!</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0029]">俺の為にやってくれるのかぁ?俺の為に?代償は支払おう!王様並みになぁ!</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0030]">俺の為にやってくれるのかぁ?俺の為に?代償は支払おう!王様並みになぁ!</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0031]">俺の為にやってくれるのかぁ?俺の為に?代償は支払おう!王様並みになぁ!</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0032]">分かりましたよ。ちょっと落ち着いてください。すぐに戻ってきますから。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0033]">分かったから、ちょっと落ち着け。すぐ戻って来る。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0034]">分かりましたわ。ちょっと落ち着いてください。すぐに戻ってきますから。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0035]">分かったから、ちょっと落ち着いてちょうだい。すぐに戻って来るわね。</Text> </TextLibrary>
<?xml version="1.0"?> <TextLibrary> <Text tag="[Conv_Q2G0a_NAME1]">パッチ</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0000]">うわっ!この臭い穴ぐらには誰が住んでいるんでしょう?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0001]">うぉっ!なんだこの臭い穴ぐらは…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0002]">きゃっ!この臭い穴ぐらには誰が住んでいらっしゃるのでしょう?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0003]">いやーん!何なのこのくっさい穴ぐらはっ?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0004]">早く入ってくれぇ!そこらじゅう目玉だらけだぁ…見られちまうじゃねぇかぁ…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0005]">早く入ってくれぇ!そこらじゅう目玉だらけだぁ…見られちまうじゃねぇかぁ…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0006]">早く入ってくれぇ!そこらじゅう目玉だらけだぁ…見られちまうじゃねぇかぁ…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0007]">早く入ってくれぇ!そこらじゅう目玉だらけだぁ…見られちまうじゃねぇかぁ…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0008]">大丈夫ですか?助けましょうか?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0009]">おい、(頭)大丈夫か?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0010]">大丈夫ですか?助けましょうか?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0011]">ねぇ、(頭)大丈夫?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0012]">もちろんだ!いや…わからねぇ…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0013]">もちろんだ!いや…わからねぇ…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0014]">もちろんだ!いや…わからねぇ…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0015]">もちろんだ!いや…わからねぇ…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0016]">一体どうしたんですか?私にできることはありますか?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0017]">おい!一体どうしたんだ?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0018]">一体どうしたんですか?私にできることはありますか?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0019]">ねぇ、一体どうしたの?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0020]">俺を探している奴らがいる!奴らだぁ!パイクの近くだ…黒いマントの奴ら…どこも危険だぜぇ…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0021]">俺を探している奴らがいる!奴らだぁ!パイクの近くだ…黒いマントの奴ら…どこも危険だぜぇ…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0022]">俺を探している奴らがいる!奴らだぁ!パイクの近くだ…黒いマントの奴ら…どこも危険だぜぇ…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0023]">俺を探している奴らがいる!奴らだぁ!パイクの近くだ…黒いマントの奴ら…どこも危険だぜぇ…。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0024]">わかりました…パイクに行ってその男を片付けたら、全部説明してくださいね。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0025]">わかった…パイクに行ってそいつを片付けてくるから、戻ってきたら全部説明してくれよ?</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0026]">わかりましたわ…パイクに行ってその男を片付けたら、全部説明してくださいね。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0027]">わかったわ…パイクに行ってその男を片付けてくるから、戻ってきたら全部説明してちょうだい。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0028]">俺の為にやってくれるのかぁ?俺の為に?代償は支払おう!王様並みになぁ!</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0029]">俺の為にやってくれるのかぁ?俺の為に?代償は支払おう!王様並みになぁ!</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0030]">俺の為にやってくれるのかぁ?俺の為に?代償は支払おう!王様並みになぁ!</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0031]">俺の為にやってくれるのかぁ?俺の為に?代償は支払おう!王様並みになぁ!</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0032]">分かりましたよ。ちょっと落ち着いてください。すぐに戻ってきますから。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0033]">分かったから、ちょっと落ち着け。すぐ戻って来る。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0034]">分かりましたわ。ちょっと落ち着いてください。すぐに戻ってきますから。</Text> <Text tag="[Conv_Q2G0a_0035]">分かったから、ちょっと落ち着いてちょうだい。すぐに戻って来るわね。</Text> </TextLibrary>

表示オプション

横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: