「Conv_Q2Q0a_Text_jp.xml」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら

Conv_Q2Q0a_Text_jp.xml」(2008/03/09 (日) 16:02:40) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

<?xml version="1.0"?> <TextLibrary> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_NAME1]">タウロン・フレイムバイト</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0000]">止まれ!それ以上進んではならん!</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0001]">止まれ!それ以上進んではならん!</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0002]">止まれ!それ以上進んではならん!</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0003]">止まれ!それ以上進んではならん!</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0004]">止まれ、と仰る貴方は誰ですか?</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0005]">止まれって、あんたは誰だい?</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0006]">止まれ、と仰る貴方は誰でしょうか?</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0007]">止まれって、あなたは誰?</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0008]">私はタウロン・フレイムバイト、ファイアーウォーカーのロードだ。ここは我らの寺院である。不浄のよそ者をここに入れるわけにはいかないのだ。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0009]">私はタウロン・フレイムバイト、ファイアーウォーカーのロードだ。ここは我らの寺院である。不浄のよそ者をここに入れるわけにはいかないのだ。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0010]">私はタウロン・フレイムバイト、ファイアーウォーカーのロードだ。ここは我らの寺院である。不浄のよそ者をここに入れるわけにはいかないのだ。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0011]">私はタウロン・フレイムバイト、ファイアーウォーカーのロードだ。ここは我らの寺院である。不浄のよそ者をここに入れるわけにはいかないのだ。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0012]">タウロン、私は喧嘩を売りにきたのではありません。跡を辿って、ここに導かれたのです。どうか話をお聞かせください。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0013]">別に喧嘩を売りに来た訳じゃないぜ、タウロンさん。跡を辿ってここに来たんだ。 知りたいことがあるんだが。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0014]">タウロン、私は喧嘩を売りにきたのではありません。跡を辿って、ここに導かれたのです。どうか話をお聞かせください。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0015]">別に喧嘩を売りに来た訳じゃないわよ、タウロンさん。跡を辿ってここに来たの。 知りたいことがあるんだけど、いいかしら?</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0016]">ここは戦の大地…答えを求めるのには賢い場所ではない。ここから北へ、我々がパイクと呼ぶ場所を訪れよ。そしてそれでもまだ跡を辿りたいなら、ここへ戻って私にそう伝えなさい。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0017]">ここは戦の大地…答えを求めるのには賢い場所ではない。ここから北へ、我々がパイクと呼ぶ場所を訪れよ。そしてそれでもまだ跡を辿りたいなら、ここへ戻って私にそう伝えなさい。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0018]">ここは戦の大地…答えを求めるのには賢い場所ではない。ここから北へ、我々がパイクと呼ぶ場所を訪れよ。そしてそれでもまだ跡を辿りたいなら、ここへ戻って私にそう伝えなさい。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0019]">ここは戦の大地…答えを求めるのには賢い場所ではない。ここから北へ、我々がパイクと呼ぶ場所を訪れよ。そしてそれでもまだ跡を辿りたいなら、ここへ戻って私にそう伝えなさい。</Text> </TextLibrary>
<?xml version="1.0"?> <TextLibrary> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_NAME1]">タウロン・フレイムバイト</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0000]">止まれ!それ以上進んではならん!</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0001]">止まれ!それ以上進んではならん!</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0002]">止まれ!それ以上進んではならん!</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0003]">止まれ!それ以上進んではならん!</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0004]">止まれ、と仰る貴方は誰ですか?</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0005]">止まれって、あんたは誰だい?</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0006]">止まれ、と仰る貴方は誰でしょうか?</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0007]">止まれって、あなたは誰?</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0008]">私はタウロン・フレイムバイト、ファイアーウォーカーのロードだ。ここは我らの寺院である。不浄の者がここに立ち入ることはまかりならん。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0009]">私はタウロン・フレイムバイト、ファイアーウォーカーのロードだ。ここは我らの寺院である。不浄の者がここに立ち入ることはまかりならん。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0010]">私はタウロン・フレイムバイト、ファイアーウォーカーのロードだ。ここは我らの寺院である。不浄の者がここに立ち入ることはまかりならん。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0011]">私はタウロン・フレイムバイト、ファイアーウォーカーのロードだ。ここは我らの寺院である。不浄の者がここに立ち入ることはまかりならん。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0012]">タウロン、私は争いにきたのではありません。跡を辿って、ここに導かれたのです。どうか話をお聞かせください。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0013]">別に喧嘩を売りに来た訳じゃないぜ、タウロンさん。跡を辿ってここに来たんだ。 知りたいことがあるんだが。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0014]">タウロン、私は争いにきたのではありません。跡を辿って、ここに導かれたのです。どうか話をお聞かせください。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0015]">別に喧嘩を売りに来た訳じゃないわよ、タウロンさん。跡を辿ってここに来たの。 知りたいことがあるんだけど、いいかしら?</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0016]">ここは戦の大地…答えを求めるのには賢い場所ではない。ここから北、我々がパイクと呼ぶ場所を訪れよ。そして、それでもまだ跡を辿りたいというなら、ここへ戻ってくるがいい。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0017]">ここは戦の大地…答えを求めるのには賢い場所ではない。ここから北、我々がパイクと呼ぶ場所を訪れよ。そして、それでもまだ跡を辿りたいというなら、ここへ戻ってくるがいい。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0018]">ここは戦の大地…答えを求めるのには賢い場所ではない。ここから北、我々がパイクと呼ぶ場所を訪れよ。そして、それでもまだ跡を辿りたいというなら、ここへ戻ってくるがいい。</Text> <Text tag="[Conv_Q2Q0a_0019]">ここは戦の大地…答えを求めるのには賢い場所ではない。ここから北、我々がパイクと呼ぶ場所を訪れよ。そして、それでもまだ跡を辿りたいというなら、ここへ戻ってくるがいい。</Text> </TextLibrary>

表示オプション

横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: