「Conv_Q2Q5a_Text_jp.xml」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<?xml version="1.0"?>
<TextLibrary>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_NAME1]">サンスピア</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0000]">サンスピア、次は何です？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0001]">サンスピアさんよ、お次は何だい？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0002]">サンスピア、次はどうすれば？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0003]">次は何なの、サンスピア？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0004]">ハイヤンにあるノールの城に、サルテクの歯が一本あるそうじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0005]">ハイヤンにあるノールの城に、サルテクの歯が一本あるそうじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0006]">ハイヤンにあるノールの城に、サルテクの歯が一本あるそうじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0007]">ハイヤンにあるノールの城に、サルテクの歯が一本あるそうじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0008]">一本だけですか？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0009]">たった一本だけなのか？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0010]">たった一本ですか？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0011]">歯が一本ですって？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0012]">そう、一本だけ残っておるのじゃ。他の歯はすでにタウロンが集めておる。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0013]">そう、一本だけ残っておるのじゃ。他の歯はすでにタウロンが集めておる。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0014]">そう、一本だけ残っておるのじゃ。他の歯はすでにタウロンが集めておる。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0015]">そう、一本だけ残っておるのじゃ。他の歯はすでにタウロンが集めておる。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0016]">どうして一本だけ残ったのです？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0017]">なんで一本だけ残っちまったんだ？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0018]">その一本だけ残ったのはなぜですの？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0019]">どうして一本だけ残っちゃったのかしら？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0020]">ノールの長がそれを幸運のお守りとして、首飾りにして身に付けておるのじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0021]">ノールの長がそれを幸運のお守りとして、首飾りにして身に付けておるのじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0022]">ノールの長がそれを幸運のお守りとして、首飾りにして身に付けておるのじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0023]">ノールの長がそれを幸運のお守りとして、首飾りにして身に付けておるのじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0024]">彼の運は無くなりかけていることでしょう。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0025]">そいつの運は無くなりかけてるだろな。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0026]">彼の運は無くなりかけているかもしれませんね。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0027]">きっとそいつの運、尽きてるわよ。</Text>
</TextLibrary>
<?xml version="1.0"?>
<TextLibrary>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_NAME1]">サンスピア</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0000]">サンスピア、次は何です？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0001]">サンスピアさんよ、お次は何だい？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0002]">サンスピア、次はどうすれば？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0003]">次は何なの、サンスピア？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0004]">ハイヤンにあるノールの城に、サルテクの歯が一本あるそうじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0005]">ハイヤンにあるノールの城に、サルテクの歯が一本あるそうじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0006]">ハイヤンにあるノールの城に、サルテクの歯が一本あるそうじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0007]">ハイヤンにあるノールの城に、サルテクの歯が一本あるそうじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0008]">一本だけですか？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0009]">たった一本だけなのか？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0010]">たった一本ですか？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0011]">歯が一本ですって？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0012]">そう、一本だけ残っておるのじゃ。他の歯はすでにタウロンが集めておる。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0013]">そう、一本だけ残っておるのじゃ。他の歯はすでにタウロンが集めておる。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0014]">そう、一本だけ残っておるのじゃ。他の歯はすでにタウロンが集めておる。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0015]">そう、一本だけ残っておるのじゃ。他の歯はすでにタウロンが集めておる。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0016]">どうして一本だけ残ったのです？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0017]">なんで一本だけ残っちまったんだ？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0018]">その一本だけ残ったのはなぜですの？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0019]">どうして一本だけ残っちゃったのかしら？</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0020]">ノールの長がそれを幸運のお守りとして、首飾りにして身に付けておるのじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0021]">ノールの長がそれを幸運のお守りとして、首飾りにして身に付けておるのじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0022]">ノールの長がそれを幸運のお守りとして、首飾りにして身に付けておるのじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0023]">ノールの長がそれを幸運のお守りとして、首飾りにして身に付けておるのじゃ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0024]">では、彼もその幸運とはもうお別れですね。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0025]">そいつも運の尽きが来たみたいだな。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0026]">その幸運も、もう続きそうにありませんわね。</Text>
<Text tag="[Conv_Q2Q5a_0027]">その幸運ももうおしまいね。</Text>
</TextLibrary>
