「Conv_Q3Q6c_Text_jp.xml」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<?xml version="1.0"?>
<TextLibrary>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_NAME1]">ロード・バーン</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0000]">来るな、人間よ。去れ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0001]">来るな、人間よ。去れ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0002]">来るな、人間よ。去れ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0003]">来るな、人間よ。去れ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0004]">ここは私の先祖と戦った場所だな、バーン?アルビオンに倒された場所だろ?</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0005]">ここは俺の先祖と戦った場所だよな、バーン?アルビオンに倒された場所だろう?</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0006]">ここは私の先祖と戦った場所ですわね、バーン?アルビオンに倒された場所でしょう?</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0007]">ここは、私の先祖と戦った場所ね、バーン?アルビオンに倒された場所よね?</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0008]">何を言う!我はアルビオンに負けてなどおらぬ。我はいまだこの世におる…奴はチリになった!お前が何故生きているのか分からぬ…アルビオンとその子供達は根絶やしにしたはず!我自ら確かめたのだぞ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0009]">何を言う!我はアルビオンに負けてなどおらぬ。我はいまだこの世におる…奴はチリになった!お前が何故生きているのか分からぬ…アルビオンとその子供達は根絶やしにしたはず!我自ら確かめたのだぞ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0010]">何を言う!我はアルビオンに負けてなどおらぬ。我はいまだこの世におる…奴はチリになった!お前が何故生きているのか分からぬ…アルビオンとその子供達は根絶やしにしたはず!我自ら確かめたのだぞ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0011]">何を言う!我はアルビオンに負けてなどおらぬ。我はいまだこの世におる…奴はチリになった!お前が何故生きているのか分からぬ…アルビオンとその子供達は根絶やしにしたはず!我自ら確かめたのだぞ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0012]">知らなかったのか、バーン? 私の一族は生き残ったんだよ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0013]">知らなかったのかい、バーン? 俺の一族は生き残ったんだぞ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0014]">ご存知ありませんでしたか、バーン? 私の一族は生き残ったのです。</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0015]">知らなかったの、バーン? 私の一族は生き残ったのよ。</Text>
</TextLibrary>
<?xml version="1.0"?>
<TextLibrary>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_NAME1]">ロード・バーン</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0000]">来るな、人間よ。去れ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0001]">来るな、人間よ。去れ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0002]">来るな、人間よ。去れ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0003]">来るな、人間よ。去れ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0004]">ここは私の先祖と戦った場所だな、バーン?アルビオンに倒された場所だろ?</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0005]">ここは俺の先祖と戦った場所だよな、バーン?アルビオンに倒された場所だろう?</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0006]">ここは私の先祖と戦った場所ですわね、バーン?アルビオンに倒された場所でしょう?</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0007]">ここは、私の先祖と戦った場所ね、バーン?アルビオンに倒された場所よね?</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0008]">何を言う!我はアルビオンに負けてなどおらぬ。我はいまだこの世におる…奴はチリになった! \n お前が何故生きているのか分からぬ…アルビオンとその子供達は根絶やしにしたはず!我自ら確かめたのだぞ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0009]">何を言う!我はアルビオンに負けてなどおらぬ。我はいまだこの世におる…奴はチリになった! \n お前が何故生きているのか分からぬ…アルビオンとその子供達は根絶やしにしたはず!我自ら確かめたのだぞ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0010]">何を言う!我はアルビオンに負けてなどおらぬ。我はいまだこの世におる…奴はチリになった! \n お前が何故生きているのか分からぬ…アルビオンとその子供達は根絶やしにしたはず!我自ら確かめたのだぞ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0011]">何を言う!我はアルビオンに負けてなどおらぬ。我はいまだこの世におる…奴はチリになった! \n お前が何故生きているのか分からぬ…アルビオンとその子供達は根絶やしにしたはず!我自ら確かめたのだぞ!</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0012]">知らなかったのか、バーン? 私の一族は生き残ったんだよ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0013]">知らなかったのかい、バーン? 俺の一族は生き残ったんだぞ。</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0014]">ご存知ありませんでしたか、バーン? 私の一族は生き残ったのです。</Text>
<Text tag="[Conv_Q3Q6c_0015]">知らなかったの、バーン? 私の一族は生き残ったのよ。</Text>
</TextLibrary>