「Conv_QD01b_Text_jp.xml」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
<?xml version="1.0"?>
<TextLibrary>
<Text tag="[Conv_QD01b_NAME1]">ドロンゴ</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0000]">んまんま。ドロンゴの熱い岩。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0001]">んまんま。ドロンゴの熱い岩。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0002]">んまんま。ドロンゴの熱い岩。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0003]">んまんま。ドロンゴの熱い岩。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0004]">気になるんだが…どんな味がするんだ?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0005]">気になるんだが…どんな味がするんだい?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0006]">気になるのですが…どんな味がしますの?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0007]">気になるんだけど…どんな味なの?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0008]">おまえ、欲しいか?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0009]">おまえ、欲しいか?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0010]">おまえ、欲しいか?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0011]">おまえ、欲しいか?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0012]">違う違う、要らないって。ただお前が何にたとえるのかなあ、と思っただけだ。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0013]">違う違う、要らねえって。ただお前が何にたとえるのかと思ってさ。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0014]">違いますの、要りませんわ。あなたが何にたとえるのかなあ、と思っただけですの。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0015]">違うの、要らないわ。あなたが何にたとえるのかなあ、って思っただけなの。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0016]">うーん…………鶏肉。硬い鶏肉。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0017]">うーん…………鶏肉。硬い鶏肉。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0018]">うーん…………鶏肉。硬い鶏肉。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0019]">うーん…………鶏肉。硬い鶏肉。</Text>
</TextLibrary>
<?xml version="1.0"?>
<TextLibrary>
<Text tag="[Conv_QD01b_NAME1]">ドロンゴ</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0000]">んまんま。ドロンゴの熱い岩。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0001]">んまんま。ドロンゴの熱い岩。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0002]">んまんま。ドロンゴの熱い岩。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0003]">んまんま。ドロンゴの熱い岩。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0004]">気になるんですが…どんな味がするんです?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0005]">気になるんだが…どんな味がするんだい?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0006]">気になるのですが…どんな味がしますの?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0007]">気になるんだけど…どんな味なの?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0008]">おまえ、欲しいか?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0009]">おまえ、欲しいか?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0010]">おまえ、欲しいか?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0011]">おまえ、欲しいか?</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0012]">違う違う、要りませんよ。ただあなたが何にたとえるのかなあ、と思っただけなんです。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0013]">違う違う、要らねえって。ただお前が何にたとえるのかと思ってさ。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0014]">違いますの、要りませんわ。あなたが何にたとえるのかなあ、と思っただけですの。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0015]">違うの、要らないわ。あなたが何にたとえるのかなあ、って思っただけなの。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0016]">うーん…………鶏肉。硬い鶏肉。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0017]">うーん…………鶏肉。硬い鶏肉。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0018]">うーん…………鶏肉。硬い鶏肉。</Text>
<Text tag="[Conv_QD01b_0019]">うーん…………鶏肉。硬い鶏肉。</Text>
</TextLibrary>