Conv_QU02c_Text_jp.xml - PuzzleQuest日本語化

<?xml version="1.0"?>
<TextLibrary>
 
   <Text tag="[Conv_QU02c_NAME1]">サンスピアの魂</Text>
 
   <Text tag="[Conv_QU02c_0000]">サンスピア、あなたなのですか？</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0001]">サンスピア、あんたなのか？</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0002]">サンスピア、あなたなのですか？</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0003]">サンスピア、あなたなの？</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0004]">ある意味ではそうじゃ。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0005]">ある意味ではそうじゃ。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0006]">ある意味ではそうじゃ。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0007]">ある意味ではそうじゃ。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0008]">だけど、透き通って見えますよ！ まさか、アンデッドになってしまったんじゃ…。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0009]">あんたが透き通っているように見えるんだが、アンデッドになったワケじゃないんだよな？</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0010]">でも、あなたが透き通っているように見えます…。アンデッドではなさそうですが…。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0011]">でも、なんだか透き通っているように見えるわ！ アンデッドになっちゃったんじゃないわよね？</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0012]">ワシはいわば魂のようなものじゃ。 奴らとは違う。 悪の手によるものではないからの。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0013]">ワシはいわば魂のようなものじゃ。 奴らとは違う。 悪の手によるものではないからの。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0014]">ワシはいわば魂のようなものじゃ。 奴らとは違う。 悪の手によるものではないからの。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0015]">ワシはいわば魂のようなものじゃ。 奴らとは違う。 悪の手によるものではないからの。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0016]">何か良くないことが起こったのですか？</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0017]">あの世への道に迷ったんじゃねえよな？</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0018]">あなたの身に、何か良くないことが？</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0019]">成仏しきれなかったんじゃないでしょうね？</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0020]">うんにゃ、全てはあるべきように進んだ。 ワシはお前さんを導くために舞い戻ったのじゃ。 お前さんにはまだ成すべきことがある。  \n かつてワシはミノタウルスと戦うのを手助けしたものよのう。じゃが今やアンデッドとの闘い方に関して、お前さんが持ち得ぬ知識を持っておる。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0021]">うんにゃ、全てはあるべきように進んだ。 ワシはお前さんを導くために舞い戻ったのじゃ。 お前さんにはまだ成すべきことがある。  \n かつてワシはミノタウルスと戦うのを手助けしたものよのう。じゃが今やアンデッドとの闘い方に関して、お前さんが持ち得ぬ知識を持っておる。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0022]">うんにゃ、全てはあるべきように進んだ。 ワシはお前さんを導くために舞い戻ったのじゃ。 お前さんにはまだ成すべきことがある。  \n かつてワシはミノタウルスと戦うのを手助けしたものよのう。じゃが今やアンデッドとの闘い方に関して、お前さんが持ち得ぬ知識を持っておる。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0023]">うんにゃ、全てはあるべきように進んだ。 ワシはお前さんを導くために舞い戻ったのじゃ。 お前さんにはまだ成すべきことがある。  \n かつてワシはミノタウルスと戦うのを手助けしたものよのう。じゃが今やアンデッドとの闘い方に関して、お前さんが持ち得ぬ知識を持っておる。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0024]">サンスピア、あなたに再会できて嬉しく思います。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0025]">戻ってきてくれて嬉しいよ、サンスピア。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0026]">サンスピア、こうして再会できた事が何より嬉しいですわ。</Text>
   <Text tag="[Conv_QU02c_0027]">帰ってきてくれて嬉しいわ、サンスピア。</Text>
 
</TextLibrary>