台詞：あいつは言っちゃいけない事を言った……俺はああいう人間のクズを放っておけるほど寛大な人間じゃない！ - テイルズオブ用語辞典

あいつは言っちゃいけない事を言った……俺はああいう人間のクズを放っておけるほど寛大な人間じゃない！

イレーヌとのデート中、闘技場にてコングマンが彼女に対し暴言を吐いた際にスタンが言った台詞。
憧れの女性であるイレーヌを侮辱し、自身を「女の腐ったような野郎」と
罵ったコングマンにスタンは激怒。彼の人間味があふれる場面である。
この後、コングマンとの戦闘の勝敗により、多少展開は変わるが、
どちらも見応えのあるイベントになっている。
リメイク版ではイレーヌとのデートイベント自体が無くなったので削除。
また、スタンの性格も変更されているので、この台詞が合わなくなった或いは
当時より厳しくなった規制の問題もあるのだろう。