フィネガン英 - ULTIMA-VII Fov & SS日本語@WIKI

Have you properly searched the stables?
What did you find?

a key?.
Hmmm. a key.
Perhaps if you do ask Christopher's son about it, he may know what it is for.
Ask "Spark" about it.
He may know something.


a body?.

I know that!.
What else did you find?.
You should　 look again, “Avatar”!.

a bucket?.
Yes, obviously it is filled with poor Christopher's own blood.
But surely there was something else that might point us in the direction of the killer or killers you should　 look again, “Avatar”.

nothing?.
You should　 look again, '“Avatar”'!.
Well, do so, then come speak with me!.
Hmmm.
Have you reconsidered mine offer to investigate the murder?.
Splendid.
Then you must really be “the “Avatar”” after all!.
Then leave our people to work it out for themselves.
“Avatar”!.
I am ashamed of you!.
You should　 reconsider!
You see a middle-aged nobleman.
Iolo!.
Who is this stranger?.
Why, this is “the Avatar”!.
Iolo proudly proclaims.
"Canst you believe it?.
May I introduce you?.
This is Finnigan, the Town Mayor.
And this is , “the Avatar”!.

I simply cannot believe she is here!
I simply cannot believe he is here!*

The Mayor looks you up and down, not sure if he believes Iolo or not.
He looks at Iolo skeptically.
I swear to you, it is “the Avatar”!.
"I have heard that you are “the Avatar”.
I am not certain that I believe it.
The mayor looks at you again as if he were studying every pore on your face.
  Finally, he smiles.
Welcome, “Avatar”."""

But just as suddenly, Finnigan's face becomes stern.

A horrible murder has occurred.
If you are truly “the Avatar”, perhaps you canst help us solve it.
I would feel better if you takest this matter into thine hands.
You shalt be handsomely rewarded if you do discover the name of the killer. Do you accept?
Petre here knows something about all of this.*
The peasant interjects.
"I discovered poor Christopher and "The Gargoyle""Inamo" early this morning."

Petre, the stables caretaker, discovered poor Christopher and "Inamo" early this morning.
The Mayor continues.
"Have you searched the stables?"
Well, you could not be the real “Avatar” then!
Yes, “Avatar”? Finnigan asks.

password?.
Pay me now, please

name?.
My name is Finnigan.

job?.
I am the Mayor of Trinsic and have been since I arrived here three years ago.

Trinsic?.
by one who claimed she was “the Avatar”.
by one who claimed he was “the Avatar”.
"Trinsic was once the city of Honor.
I suppose it still is.
Our Rune of Honor was taken many years ago
I believe it now resides in the Royal Museum in Britain, yet the empty pedestal still remains in the center of town.
I feel this is symbolic of the town itself.
It is rather empty of people, of life, and of honor.
'Tis sad, really."

Then there is this murder, of course.
We have temporarily closed the gates of the city and require a password to get in or out.

password?.
Pay me now, please
"Of course, . Here is your gold."
"Oh, I am sorry, . You still cannot carry this amount. You must return to me later."
Here you are.
Pay me now, please

murder?.
A crime like this has never happened in Trinsic before. I cannot believe this happened to Christopher and "Inamo". Please -- explore the town! I would
appreciate it if you wouldst bring me a report on your progress. Be sure to ask everyone in town about the murder. After speaking with Christopher's son,
you mightest next want to speak with Gilberto, the guard on watch at the dock last night.
The mayor hesitates, then leans in to speak quietly.
Actually, I have seen something like this before. It was about four years ago, in Britain.

murder?.
I hope you are progressing on the murder investigation.

Britain?.
'Twas before I came to Trinsic. There was a murder with strikingly similar aspects. A body was found mutilated exactly like poor Christopher. It appeared to
be a ritualistic killing. I would wager that whoever was responsible for that murder is the culprit behind this one.

son?.
Christopher's son is called Spark. Their house is in the northwest area of town.

Gilberto?.
He was struck from behind early this morning and was knocked senseless. Johnson, the morning watch, found him unconscious. He is recuperating at Chantu the
Healer's house on the west side of town.

Chantu?.
He is our town healer. He hath been here for years. Nice fellow.

report?.
I am satisfied with your report. Please carry on thine investigation, “Avatar”.
Art you ready to answer some questions concerning the investigation?
Oh. Well, carry on with thine investigation.
Shall we continue your report?
Oh. Well, carry on with thine investigation.

Fellowship?.
Why, they are an extremely helpful group. Their branch office is just east of mine. Very optimistic group of people.

Klog?.
He is the Fellowship branch leader. Kind man.

Johnson?.
He is probably at the dock right now.

Christopher?.
Christopher was the local blacksmith. He lives, or rather -lived-, with his son in the northwest part of town. The blacksmith's shop is in the southwest
corner. Christopher was not a rich man by any means -- he barely kept himself and his son alive. But he certainly enjoyed his work.

"Inamo"?.
"The Gargoyle""Inamo" slept in the stables, as I understand it. I believe he emigrated here from Terfin a few months ago. It seems that he was merely a chance
victim of someone intent on violence.

password?.
Oh, do you want the password now?
Excellent!
I have no doubts now that you are the one true “Avatar”!
Oh--
I almost forgot!
The password to leave or enter the town is `Blackbird'!
Hmmm.
I am afraid that I still have my doubts about you being “the Avatar”.
My public duty disallows me to give you the password.
I am sorry.
The Mayor shrugs and looks at you as if you were mad.
I will give you the password when you have given me a report on the progress of thine investigation.

bye?.
The Mayor nods his head at you and goes on about his business.

Very well. What was Christopher's occupation?

barkeep　provisioner　blacksmith　tailor

blacksmith
That is not right. You should do some more work.
What did you find at the murder site?

a bucket　a key　a body　nothing

a key.　a body.
I know that!
What else did you find?
You should look again.
Avatar!

a bucket
Yes, obviously it is filled with poor "Christopher's" own blood.
But surely there was something else that might point us in the direction of the killer or killers  you should look again.
Avatar.

nothing
You should look again.
Avatar!

What did the key open?
a box.　a trap door　a door　a book

a box.
I do not think that is correct.
What did you find in box?

all of these.　none of these.　a scroll.　a medallion.　gold.

all of these.
do you have a suspect?
Well, continue to gather information until you do have one.

gold.　a medallion.　a scroll.
Hmmm.
I cannot believe that was all.
Perhaps you should search again.

none of these.
I do not believe you have searched properly.

What do this villain look like?

eyepatch　peg leg　scar　I don't know hook
　
hook.
That is not satisfactory.
You must needs continue your search.
Avatar.

Hmmm.
Any leads on finding this villain?
No one saw him.　Could be anywhere.　I don't know.　Crown Jewel.

Crown Jewel
The Mayor is pleased.
It seems that you are pursuing thine investigation with genuine fervor.
Methinks you should go to Britain"."

and see if you canst find this Man with a Hook.

Here is half of your reward money.
You will receive the rest when you do prove that the killer hath been brought to justice!

You do not have enough companions to carry your reward!
You must return to me later, and I will give you your gold.

The Mayor hands you 100 gold coins.
do you need the password?

Excellent!
I have no doubt now that you are the one true "Avatar"!
Oh!!
I almost forgot!
The password to leave or enter the town is "Blackbird"!

Hmmm.
I am afraid that I still have my doubts about you being "the Avatar".
My public duty disallows me to give you the password.
I am sorry.

All right then.
You do know that you must have the password to leave or enter our town?
I ask again do you wish to know the password?

Excellent!
I have no doubt now that you are the one true "Avatar"!
Oh!!
I almost forgot!
The password to leave or enter the town is "Blackbird"!

Hmmm.
I am afraid that I still have my doubts about you being "the Avatar".
My public duty disallows me to give you the password.
I am sorry.

All right then.
You do know that you must have the password to leave or enter our town?


All right. I thank you for all thine help.

Hmmm.
Methinks you should continue the investigation.

Be sure to talk with "Gilberto" and "Johnson".
Question them closely.
-------------------------------------------
What did you find?

a key.
Hmmm, a key.
Perhaps if you do ask "Christopher's" son about it.
he may know what it is for.

a body.
I know that! What else did you find?
You should look again. "Avatar"!

a bucket.
Yes, obviously it is filled with poor "Christopher's" own blood.
But surely there was something else that might point us in the direction of the killer or killers.
you should look again. "Avatar".

nothing.
You should look again. "Avatar"!
Then I suggest that you look inside and talk to me again.
--------------------------------------------
Before I give you the password, I must admit I have had my doubts about you truly being "the Avatar".
I must ask you to indulge me in order to satisfy my somewhat suspicious nature.
I shall ask you a few questions regarding the geography of "Britannia".
Please answer with the number of the longitude or latitude from your cloth map.
Remember longitude refers to the lines that run north-south.
They are determined by the numbers at the bottom of the map.
Latitude refers to the lines that run east-west.
They are determined by the numbers on the left side of your map.
If these questions are answered correctly, then I will cast aside all my doubts.
What longitude runs through the center of "Skara Brae"?

What latitude runs through the center of "Buccaneer's Den"?

What latitude runs through the center of "the Deep Forest"?

What latitude runs through the center of "Skara Brae"?

What latitude runs through the center of "Dagger Isle"?

What longitude runs through the center of "the island Terfin"?

What longitude runs through the center of "the island Buccaneer's Den"?

What is the latitude of the northern-most point of "the island Spektran"?