;TAB SEPALATED FILE ;func_id label_name font_no quoted_string 040C L040C_D0000 CONVERSATION "\"うまやの中をきちんと捜索しましたか?\"" 040C L040C_D0001 CONVERSATION "\"何か見つかりましたか?\"" 040C L040C_D0002 CHOICE "遺体" 040C L040C_D0003 CHOICE "バケツ" 040C L040C_D0004 CHOICE "何も" 040C L040C_D0005 CHOICE "カギ" 040C L040C_D0006 CHOICE "カギ" 040C L040C_D0007 CONVERSATION "\"う~ん、カギか・・・おそらく、【クリストファー】の息子に尋ねるなら、そのカギが何のカギか知っているかもしれません。\"" 040C L040C_D0008 CONVERSATION "\"【スパーク】に話を聞いてみてください。 彼なら何か知ってるかも知れません。\"" 040C L040C_D0009 CHOICE "遺体y" 040C L040C_D0010 CONVERSATION "\"それは、分かっている! 他には、何か見つかりましたか? もう一度探してみてください。【アバタール】よ。\"*" 040C L040C_D0011 CHOICE "バケツ" 040C L040C_D0012 CONVERSATION "\"えぇ。 明らかにそれは、貧しい【クリストファー】自身の血液で溢れそうです。 しかし、確かにそこは、殺人犯や殺人の方向に何かされた点があります。 もう一度探してみてください。【アバタール】よ\"*" 040C L040C_D0013 CHOICE "何も" 040C L040C_D0014 CONVERSATION "\"もう一度探してみて下さい! (少し強めて言う)【アバタール】!\"*" 040C L040C_D0015 CONVERSATION "\"私も会話に混ぜてくれないか? \"*" 040C L040C_D0016 CONVERSATION "\"あなたが私の提供する殺人事件の調査を再検討することがありますか?\"" 040C L040C_D0017 CONVERSATION "\"素晴らしい。 【アバタール】なのだから、実際に捜査する必要がります。\"" 040C L040C_D0018 CONVERSATION "\"それから、私達をここに残し、自分自身で捜査して下さい。 \"*" 040C L040C_D0019 CONVERSATION "\"【アバタール】! 私は、恥ずかしいよ。 もう一度考え直してくれないか? \"*" 040C L040C_D0020 CONVERSATION "あなたは、中年の貴族を見ます。 " 040C L040C_D0021 CONVERSATION "\"【イオロ】! この見知らぬ人は誰ですか?\"*" 040C L040C_D0022 CONVERSATION "\"なんですと! これは【アバタール】ですよ!\"【イオロ】は誇らしげに宣言します。 \"それを信じてもらえますか? 私は、彼に紹介してもいいですか? この方は、【フィネガン】この街の市長です。そして、これは、" 040C L040C_D0023 CONVERSATION ", 【アバタール】なのです!" 040C L040C_D0024 CONVERSATION "\"私は、単純に彼女がここにいると信じられない!\"*" 040C L040C_D0025 CONVERSATION "\"私は、単純に彼がここにいると信じられない!\"*" 040C L040C_D0026 CONVERSATION "市長は、【イオロ】を信じていいか、顔を唸らせながら、懐疑的に【イオロ】を見つめます。" 040C L040C_D0027 CONVERSATION "\"私は、誓って言います!これは、【アバタール】です。 \"" 040C L040C_D0028 CONVERSATION "\"私はあなたが、【アバタール】だと聞いた。 鵜呑みするわけじゃないが、信じてみよう。" 040C L040C_D0029 CONVERSATION "市長は、再びあなたの顔を見て物思いにふけりますが、最後ににこやかに言いました。 " 040C L040C_D0030 CONVERSATION "\"ようこそ!【アバタール】!\"" 040C L040C_D0031 CONVERSATION "しかし、そう言ったと同時に、突然【フィネガン】の顔が厳しくなります。" 040C L040C_D0032 CONVERSATION "\"恐ろしい殺人事件が発生しています。 もし、本当にあなたが、【アバタール】なら、おそらく解決するのに協力できると思います。 あなた、もしこの事件を取り上げてくれるなら、気分が良くなるでしょう。 殺人犯の名前を発見したなら、気前よく報酬を支払いましょう。 あなたは、受け入れてくれますか? \"" 040C L040C_D0033 CONVERSATION "\"【ピーター】がここで起こった事を知っています。\"*" 040C L040C_D0034 CONVERSATION "農民が食い気味に話しかけてきます。 \"私は、今朝早く、貧しい【クリストファー】とガーゴイルの【イナモ】を発見しました。\"*" 040C L040C_D0035 CONVERSATION "\"彼が【ピーター】。うまやの管理人で、今朝早くに貧しい【クリストファー】と【イナモ】を発見したらしい。\"" 040C L040C_D0036 CONVERSATION "市長は、続けて言う \"うまやで何か発見はありましたか? \"" 040C L040C_D0037 CONVERSATION "\"さて、あなたは、本当の【アバタール】になれませんでしたな!\"*" 040C L040C_D0038 CONVERSATION "\"はい?【アバタール】\" フィネガンは答えます。" 040C L040C_D0039 CHOICE "さようなら" 040C L040C_D0040 CHOICE "殺人" 040C L040C_D0041 CHOICE "仕事" 040C L040C_D0042 CHOICE "名前" 040C L040C_D0043 CHOICE "報告" 040C L040C_D0044 CHOICE "【クロッグ】" 040C L040C_D0045 CHOICE "【フェローシップ】" 040C L040C_D0046 CHOICE "【パスワード】" 040C L040C_D0047 CHOICE "今、お渡しします。どうぞ" 040C L040C_D0048 CHOICE "名前" 040C L040C_D0049 CONVERSATION "\"私の名前は、【フィネガン】\"" 040C L040C_D0050 CHOICE "名前" 040C L040C_D0051 CHOICE "仕事" 040C L040C_D0052 CONVERSATION "\"私は、3年ほど前に到着してから、それ以来、【トリンシック】の市長です。\"" 040C L040C_D0053 CHOICE "【トリンシック】" 040C L040C_D0054 CHOICE "【トリンシック】" 040C L040C_D0055 CONVERSATION "彼女は、【アバタール】の1つと主張した。" 040C L040C_D0056 CONVERSATION "彼は、【アバタール】の1つと主張した。" 040C L040C_D0057 CONVERSATION "\"【トリンシック】は、かつて【名誉の都市】でした。 私は、それがまだいると思っています。私達の【名誉のルーン】が数年前に【ブリティン】の【王立美術館】に" 040C L040C_D0058 CONVERSATION "保管されたと信じています。まだ、空の台座は、街の中心部に残っています。 私は、この街そのものが、象徴だと思います。 むしろ、人々の名誉ある生活が空しいです。 私は、本当に悲しい。\"" 040C L040C_D0059 CONVERSATION "\"それから、もちろん、この殺人事件です。 我々は、一時的に街のゲートを封鎖して、入る時と出る時に【パスワード】を必要とします。\"" 040C L040C_D0060 CHOICE "【トリンシック】" 040C L040C_D0061 CHOICE "【パスワード】" 040C L040C_D0062 CHOICE "今、お渡しします。どうぞ" 040C L040C_D0063 CONVERSATION "\"もちろん、 " 040C L040C_D0064 CONVERSATION ". ここにあなたのお金があります。\"" 040C L040C_D0065 CONVERSATION "\"あぁ、残念, " 040C L040C_D0066 CONVERSATION ". それでも、この量を運ぶ事はできません。 あなたは、私に後で返す必要があります。\"" 040C L040C_D0067 CONVERSATION "\"はいどうぞ\"" 040C L040C_D0068 CHOICE "今、お渡しします。どうぞ" 040C L040C_D0069 CHOICE "殺人" 040C L040C_D0070 CONVERSATION "\"このような犯罪が、【トリンシック】では起こった事がありません。 私は、【クリストファー】と【イナモ】に起こった事が信じられない。 街の探検をしてください。 もし、あなたが、捜査状況について報告してくれるのでしたら、お願いします。 殺人事件を街の住人に聞いてみてください。 【クリストファー】の息子と話したなら、次は、昨晩、港を監視していた衛兵の【ギルバート】と話してみてください。\"" 040C L040C_D0071 CONVERSATION "市長は、少しためらって、静かに話すため傾きます。" 040C L040C_D0072 CONVERSATION "\"実は・・・前にこのような殺人事件を見てきました。【ブリティン】で4年前に・・・。\"" 040C L040C_D0073 CHOICE "報告" 040C L040C_D0074 CHOICE "【ブリティン】" 040C L040C_D0075 CHOICE "【イナモ】" 040C L040C_D0076 CHOICE "【クリストファー】" 040C L040C_D0077 CHOICE "【ギルバート】" 040C L040C_D0078 CHOICE "殺人" 040C L040C_D0079 CONVERSATION "\"殺人事件の捜査が進んでいると期待しています。\"" 040C L040C_D0080 CHOICE "【ブリティン】" 040C L040C_D0081 CONVERSATION "\"私が、【トリンシック】に赴任する前のある殺人事件に驚くほど似ています。貧しい【クリストファー】の遺体と同じような損傷が見つかった。 これは、儀式的な殺人に見えた。私は誰かが、殺人事件を担当したものに賭け金を渡す、背後にある原因1つです。\"" 040C L040C_D0082 CHOICE "【ブリティン】" 040C L040C_D0083 CHOICE "息子" 040C L040C_D0084 CONVERSATION "\"【クリストファー】の息子は、【スパーク】と呼ばれています。彼らの家は、街の北西部にあります。\"" 040C L040C_D0085 CHOICE "息子" 040C L040C_D0086 CHOICE "【ギルバート】" 040C L040C_D0087 CONVERSATION "\"彼は、今朝早く背後から襲われ、打ちつけて気を失った。 【ジョンソン】が朝の見張りで、意識不明の彼を見つけた。 彼は、西側に建つヒーラーの【チャンツ】の家で療養中です。\"" 040C L040C_D0088 CHOICE "【ギルバート】" 040C L040C_D0089 CHOICE "【チャンツ】" 040C L040C_D0090 CHOICE "【ジョンソン】" 040C L040C_D0091 CHOICE "【チャンツ】" 040C L040C_D0092 CONVERSATION "\"彼は、私達の街のヒーラーです。彼は、ここに長年住んでます。良い仲間。\"" 040C L040C_D0093 CHOICE "【チャンツ】" 040C L040C_D0094 CHOICE "報告" 040C L040C_D0095 CONVERSATION "\"私は、あなたの報告を満足しています。 あなたの調査を行ってください。【アバタール】\"" 040C L040C_D0096 CONVERSATION "\"いくつか捜査に関する質問をします。準備はできていますか? \"" 040C L040C_D0097 CONVERSATION "\"おぉ。まぁ、あなたの捜査を続けてください。\"" 040C L040C_D0098 CONVERSATION "\"報告の続きを聞かせてもらいましょうか?\"" 040C L040C_D0099 CONVERSATION "\"おぉ。まぁ、あなたの捜査を続けてください。\"" 040C L040C_D0100 CHOICE "報告" 040C L040C_D0101 CHOICE "【フェローシップ】" 040C L040C_D0102 CONVERSATION "\"何?それらは、非常に役に立つグループです。その支店は、私のオフィスの東にあります。 非常に楽観的な人々のグループです。\"" 040C L040C_D0103 CHOICE "【フェローシップ】" 040C L040C_D0104 CHOICE "【クロッグ】" 040C L040C_D0105 CONVERSATION "\"彼は、【フェローシップ】の支店長です。心の優しい人だ。\"" 040C L040C_D0106 CHOICE "【クロッグ】" 040C L040C_D0107 CHOICE "【ジョンソン】" 040C L040C_D0108 CONVERSATION "\"彼は、おそらく港にいると思います。\"" 040C L040C_D0109 CHOICE "【ジョンソン】" 040C L040C_D0110 CHOICE "【クリストファー】" 040C L040C_D0111 CONVERSATION "\"【クリストファー】は、地元の鍛冶職人だった。彼が、街の北西部に息子と一緒に住んでる、というか住んでいた。鍛冶場は、街の南西の角にあります。 【クリストファー】は、普通の生活ではなく、自分自身と息子をやっと思いで食いつないでいた。 しかし、確かに彼は、自分の作品を楽しんでいた。\"" 040C L040C_D0112 CHOICE "【クリストファー】" 040C L040C_D0113 CHOICE "息子" 040C L040C_D0114 CHOICE "【イナモ】" 040C L040C_D0115 CONVERSATION "\"ガーゴイルの【イナモ】は、うまやで寝泊まりしていたと私は、理解していた。 彼がここ数カ月前に【ターフィン島】から、移住してきたと信じている。彼は、単に誰かが意図した暴力の偶然の犠牲者だったようだ。\"" 040C L040C_D0116 CHOICE "【イナモ】" 040C L040C_D0117 CHOICE "【パスワード】" 040C L040C_D0118 CONVERSATION "\"おぉ。 今、パスワードが欲しいですか? \"" 040C L040C_D0119 CONVERSATION "\"素晴らしい!エクセレント! 今では、あなたに一つの疑問もない、真の【アバタール】!\"" 040C L040C_D0120 CONVERSATION "\"おぉ、私とした事が忘れていました! 街から出る時や、入る時のパスワード 【ブラック・バード】です。\"*" 040C L040C_D0121 CONVERSATION "\"う~ん。私は、まだ、【アバタール】としての疑問を抱いているのが、心配です。私の公然の義務であなたにパスワードを教える事は、許されていません。 \"" 040C L040C_D0122 CONVERSATION "あなたが起こっているかのように見えるので市長は、頭をすくめます。*" 040C L040C_D0123 CONVERSATION "\"私に捜査の進捗状況を報告してくれたら、パスワードをお教えします。\"" 040C L040C_D0124 CHOICE "報告" 040C L040C_D0125 CHOICE "【パスワード】" 040C L040C_D0126 CHOICE "さようなら" 040C L040C_D0127 CONVERSATION "市長は、あなたに向かってうなずき、そして、自分の仕事へ戻って行った。*" 040C L040C_D0128 CONVERSATION "@なんという日だ・・・@" 040C L040C_D0129 CONVERSATION "@別の日に, 別の金貨を・・・@" 040C L040C_D0130 CONVERSATION "@わたしはこのあたりを探そう・・・@" 040C L040C_D0131 CONVERSATION "@こんなことをするには年をとりすぎた・・・@" 0883 L0883_D0000 CONVERSATION "\"【ピーター】がここで起こった事を知っています。\"*" 0883 L0883_D0001 CONVERSATION "農民が食い気味に話しかけてきます。 \"私は、今朝早く、貧しい【クリストファー】とガーゴイルの【イナモ】を発見しました。\"*" 0883 L0883_D0002 CONVERSATION "\"彼が【ピーター】。うまやの管理人で、今朝早くに貧しい【クリストファー】と【イナモ】を発見したらしい。\"" 0883 L0883_D0003 CONVERSATION "市長は、続けて言う \"うまやで何か発見はありましたか?\"" 0884 L0884_D0000 CONVERSATION "\"わかりました。 【クリストファー】はどのような職業でしたか?\"" 0884 L0884_D0001 CHOICE "バーテンダー" 0884 L0884_D0002 CHOICE "給仕係" 0884 L0884_D0003 CHOICE "鍛冶屋" 0884 L0884_D0004 CHOICE "仕立屋" 0884 L0884_D0005 CHOICE "鍛冶屋" 0884 L0884_D0006 CONVERSATION "\"それは、正しくありません。 いくつかのより多くの仕事をしなければなりません。\"*" 0884 L0884_D0007 CONVERSATION "\"殺人現場で何を見つけましたか?\"" 0884 L0884_D0008 CHOICE "バケツ" 0884 L0884_D0009 CHOICE "カギ" 0884 L0884_D0010 CHOICE "遺体" 0884 L0884_D0011 CHOICE "何も" 0884 L0884_D0012 CHOICE "カギ" 0884 L0884_D0013 CHOICE "遺体" 0884 L0884_D0014 CONVERSATION "\"それは、分かっている! 他には、何か見つかりましたか? もう一度探してみてください。【アバタール】よ。\"*" 0884 L0884_D0015 CHOICE "バケツ" 0884 L0884_D0016 CONVERSATION "\"えぇ。 明らかにそれは、貧しい【クリストファー】自身の血液で溢れそうです。 しかし、確かにそこは、殺人犯や殺人の方向に何かされた点があります。 もう一度探してみてください。【アバタール】よ\"*" 0884 L0884_D0017 CHOICE "何も" 0884 L0884_D0018 CONVERSATION "\"もう一度探してみて下さい! (少し強めて言う)【アバタール】!\"*" 0884 L0884_D0019 CONVERSATION "\"そのカギで何を開けましたか?\"" 0884 L0884_D0020 CHOICE "宝箱" 0884 L0884_D0021 CHOICE "罠のかかった扉" 0884 L0884_D0022 CHOICE "カギのかかった扉" 0884 L0884_D0023 CHOICE "本" 0884 L0884_D0024 CHOICE "宝箱" 0884 L0884_D0025 CONVERSATION "\"私は、正しいとは思いません。\"*" 0884 L0884_D0026 CONVERSATION "\"宝箱の中身から何を見つけましたか?\"" 0884 L0884_D0027 CHOICE "選択しの全部" 0884 L0884_D0028 CHOICE "選択しにない" 0884 L0884_D0029 CHOICE "巻物" 0884 L0884_D0030 CHOICE "メダリオン" 0884 L0884_D0031 CHOICE "お金" 0884 L0884_D0032 CHOICE "選択しの全部" 0884 L0884_D0033 CONVERSATION "\"誰が容疑者だと思いますか?\"" 0884 L0884_D0034 CONVERSATION "\"まぁ、1つを持っているまで、情報収集を続けているて。\"*" 0884 L0884_D0035 CHOICE "お金" 0884 L0884_D0036 CHOICE "メダリオン" 0884 L0884_D0037 CHOICE "巻物" 0884 L0884_D0038 CONVERSATION "\"う~ん。私は、全てだったなんて信じられない。 おそらく、もう一度探してみてください。\"*" 0884 L0884_D0039 CHOICE "選択しにない" 0884 L0884_D0040 CONVERSATION "\"私は、あなたが正しく捜査したとは考えていません。\"*" 0884 L0884_D0041 CONVERSATION "\"この悪人の特徴は? \"" 0884 L0884_D0042 CHOICE "がんたい" 0884 L0884_D0043 CHOICE "ぎそく" 0884 L0884_D0044 CHOICE "きず" 0884 L0884_D0045 CHOICE "分かりません" 0884 L0884_D0046 CHOICE "フック" 0884 L0884_D0047 CHOICE "フック" 0884 L0884_D0048 CONVERSATION "\"それでは、まだ十分じゃありません。捜査を続行する必要があります。\"*" 0884 L0884_D0049 CONVERSATION "\"この悪人を追い詰めるのに手掛かりになっていくものは?\"" 0884 L0884_D0050 CHOICE "誰も見ていない" 0884 L0884_D0051 CHOICE "どこでにでも" 0884 L0884_D0052 CHOICE "分かりません" 0884 L0884_D0053 CHOICE "クラウン・ジュエル" 0884 L0884_D0054 CHOICE "クラウン・ジュエル" 0884 L0884_D0055 CONVERSATION "市長は満足しています。~~\"これは、正規の熱意を持って、調査を進めてくれたようだ。 【ブリティン】に行くべきと考えられ、もし、フックを持つ男を見つける事が出来ると思う。\"" 0884 L0884_D0056 CONVERSATION "\"ここで、半分の報奨金です。残りは、殺人犯が裁判所で処罰されたと通知が来たら、残りを渡しましょう!\"" 0884 L0884_D0057 CONVERSATION "\"報酬を運ぶのに十分な仲間がありません! あなたは、私にお金を返す必要があり、私は、後からあなたにお金を差し上げます。\"" 0884 L0884_D0058 CONVERSATION "市長の手には、100ゴールドがあります。" 0884 L0884_D0059 CONVERSATION "\"パスワードは必要ですか?\"" 0884 L0884_D0060 CONVERSATION "\"素晴らしい!エクセレント! 今では、あなたに一つの疑問もない、真の【アバタール】!\"" 0884 L0884_D0061 CONVERSATION "\"おぉ、私とした事が忘れていました! 街から出る時や、入る時のパスワード 【ブラック・バード】です。\"*" 0884 L0884_D0062 CONVERSATION "\"う~ん。私は、まだ、【アバタール】としての疑問を抱いているのが、心配です。私の公然の義務であなたにパスワードを教える事は、許されていません。 \"" 0884 L0884_D0063 CONVERSATION "\"分かりました。\"" 0884 L0884_D0064 CONVERSATION "\"素晴らしい!エクセレント! 今では、あなたに一つの疑問もない、真の【アバタール】!\"" 0884 L0884_D0065 CONVERSATION "\"おぉ、私とした事が忘れていました! 街から出る時や、入る時のパスワード 【ブラック・バード】です。\"*" 0884 L0884_D0066 CONVERSATION "\"う~ん。私は、まだ、【アバタール】としての疑問を抱いているのが、心配です。私の公然の義務であなたにパスワードを教える事は、許されていません。 \"" 0884 L0884_D0067 CONVERSATION "\"わかりました, 街から出る時や、入る時のパスワードが要ります知っていますか? もう一度ききます、パスワードは必要ですか?\"" 0884 L0884_D0068 CONVERSATION ". お力添えをいただき、ありがとうございました。\"*" 0884 L0884_D0069 CONVERSATION "\"う~ん。私は、調査を継続しなければないとかんがえています 。 【ギルバート】と【ジョンソン】に話をする事を確認してください。\"*" 0885 L0885_D0000 CONVERSATION "\"何か見つかりましたか?\"" 0885 L0885_D0001 CHOICE "遺体" 0885 L0885_D0002 CHOICE "バケツ" 0885 L0885_D0003 CHOICE "何も" 0885 L0885_D0004 CHOICE "カギ" 0885 L0885_D0005 CHOICE "カギ" 0885 L0885_D0006 CONVERSATION "\"う~ん、カギか・・・おそらく、【クリストファー】の息子に尋ねるなら、そのカギが何のカギか知っているかもしれません。\"" 0885 L0885_D0007 CHOICE "遺体" 0885 L0885_D0008 CONVERSATION "\"それは、分かっている! 他には、何か見つかりましたか? もう一度探してみてください。【アバタール】よ。\"*" 0885 L0885_D0009 CHOICE "バケツ" 0885 L0885_D0010 CONVERSATION "\"えぇ。 明らかにそれは、貧しい【クリストファー】自身の血液で溢れそうです。 しかし、確かにそこは、殺人犯や殺人の方向に何かされた点があります。 もう一度探してみてください。【アバタール】よ\"*" 0885 L0885_D0011 CHOICE "何も" 0885 L0885_D0012 CONVERSATION "\"もう一度探してみて下さい! (少し強めて言う)【アバタール】!\"*" 0885 L0885_D0013 CONVERSATION "\"それから私はあなたの中に見て、私に再び会うことをお勧めします。\"*" 0886 L0886_D0000 CONVERSATION "どんな経度が【スカラ・ブレイ】の中心を貫きますか? 【60】" 0886 L0886_D0001 CONVERSATION "どんな緯度が【バッカニアーズ・デン】の中心を貫きますか?【60】" 0886 L0886_D0002 CONVERSATION "どんな緯度が【ディープ・フォレスト】の中心を貫きますか?【60】" 0886 L0886_D0003 CONVERSATION "どんな緯度が【スカラ・ブレイ】の中心を貫きますか?【30】" 0886 L0886_D0004 CONVERSATION "どんな緯度が【ダガー・アイル】の中心を貫きますか?【0】" 0886 L0886_D0005 CONVERSATION "どんな経度が【ターフィン島】の中心を貫きますか?【120】" 0886 L0886_D0006 CONVERSATION "どんな経度が【バッカニアーズ・デン】のセンターを貫きますか?【60】" 0886 L0886_D0007 CONVERSATION "【スペクトラン島】の最北のポイントの緯度はどのくらいですか?【140】" 0886 L0886_D0008 CONVERSATION "\"前に私はあなたのパスワードを、私はあなたについての私の疑問があったと言わざるを得ない真にアバターている。で私のやや不審な性質を満たすために私にふけるしていただく必要があります。 私は、いくつかの質問【ブリタニア】の地理的条件について、なたを求めなければならない。 あなたの布を地図から経度や緯度の数をお答えください。 思い出してください - 経度は、北を実行して行を南を指します。彼らは、マップの下部にある番号によって決定されます。 緯度は東西を実行して行を指します。 またなたのマップの左側の番号によって決定されます。もしこれらの質問に正しく、そして私はさておき、すべての私の疑問を投げかけたと答えている。\""