Conv_Q3D1c_Text_jp.xml - PuzzleQuest日本語化

<?xml version="1.0"?>
<TextLibrary>
 
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_NAME1]">エリスタラ</Text>
 
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0000]">エリスタラ、クリスタルを見つけましたよ…。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0001]">エリスタラ、クリスタルのことだがな…。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0002]">エリスタラ、クリスタルを見つけたのですが…。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0003]">エリスタラ、クリスタルを見つけたわ…。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0004]">彼女は無事なのか？ 今どこに？</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0005]">彼女は無事なのか？ 今どこに？</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0006]">彼女は無事なのか？ 今どこに？</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0007]">彼女は無事なのか？ 今どこに？</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0008]">いえ、すみません…。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0009]">それが……すまん。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0010]">いえ、ごめんなさい…。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0011]">それが……だめだったの。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0012]">そんな……彼女は死んだのか？</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0013]">そんな……彼女は死んだのか？</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0014]">そんな……彼女は死んだのか？</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0015]">そんな……彼女は死んだのか？</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0016]">もっと悪い状況でした。ロード・バーンが彼女を捕らえ、アンデッドの怪物に作り変えてしまったのです…。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0017]">それだけじゃない、ロード・バーンのヤツが、クリスタルをアンデッドにしてやがったんだ！</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0018]">それだけではありません。ロード・バーンが彼女に手を加え、アンデッドに作り変えていたのです…。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0019]">それだけじゃないの。ロード・バーンが、クリスタルをアンデッドにしてしまったのよ…。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0020]">なんてことを！ バーン、必ずこの償いをさせてやる…。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0021]">なんてことを！ バーン、必ずこの償いをさせてやる…。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0022]">なんてことを！ バーン、必ずこの償いをさせてやる…。</Text>
   <Text tag="[Conv_Q3D1c_0023]">なんてことを！ バーン、必ずこの償いをさせてやる…。</Text>
 
</TextLibrary>